BOLIG[ボーリ]

QRコードはInstagram専用のカメラで読み込んでくだいね↓↓

●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎

【営業時間】

平日▶12：00～19：00

休日・祝日▶11：00～19：00

【7月の休店日】

7月20日（木）

※その他、急遽、臨時休業や時短営業になる場合もございます。

その際は、Instagramのストーリーズにてお知らせいたします。

●COLORS LTD. ホームページ

Summer GIFT -夏ギフト- 始めました。

BY hidemi konno | 2023-07-07 09:00:00 | 新入荷情報

夏のギフトを贈りませんか♪

お中元まではいかなくても、、、

ちょっとしたものでいいんだけど、、、

いや、しっかり贈りたい！

誕生日シフト、結婚祝い、お見舞い、新築祝い、引っ越し祝い、お返しギフト、などなど。

さまざまなギフトがありますが、夏らしい組み合わせをして、贈る方へ喜んでいただきましょう^^

«夏ギフト①»

スウェーデンのキッチンタオル＆バターナイフ SET

夏至を楽しむスウェーデンらしいセットとダーラナホースが並んだ

幸せがたくさん運ばれてきそうなセットの2デザイン。

こちらはPPパッケージに入るのでギフトにもピッタリです。

ギフトパック：￥3080

«夏ギフト②»

デンマークのカラフェ＆スウェーデン紅茶 SET

夏の暑い日にアイスティーを作るイメージで食卓も涼しげに。

Fridgeカラフェ：￥11000

KOBBS紅茶：￥2160

«夏ギフト③»

skalグラス＆ヘラジカコースター SET

バイキング船が描かれたグラスの裏側にはskal！（スコール）と

乾杯の意味の文字が！

お祝い事にも縁起のある言葉ですね。

バイキンググラス：￥1430

コースター：￥770

«夏ギフト④»

kippisソープ＆バスケット SET

お菓子のようなイメージの北欧デザインの石けんやフルーツ石けんで見た目がかわいい♪

水で洗い流せるバスケットに詰め合わせて色とりどりに。

kippisソープ（単品）：￥1320

フルーツ石けん（単品）：￥605

バスケット：￥660～￥825

«夏ギフト⑤»

サカナ型の鍋敷き

インテリアにもなるサカナのシルエットが連なったスウェーデン職人のハンドメイド品。

海をイメージした拘りの鍋敷き。

フィッシュ鍋敷き：￥4400

«夏ギフト⑥»

スウェーデン王室御用達のエーケルンドより-テーブルランナー-

色鮮やかな夏のデザインやシックなものまで、テーブルを華やかにしてくれるランナー。

キャビネットの上や和箪笥の上にも合う魅力的な1枚。

円形のテーブルにもぜひ♪

35×80cm：￥5940

35✕120cm：￥7920

35✕140cm：￥8800

«夏ギフト⑦»

マグカップ＆ミニティーポット

マグカップはmarimekkoのスイマー（水泳）柄にティーポットは濃い目のターコイズブルーを

組み合わせて、ホットな用途も爽やかに見えますね。

マグカップ：￥3630

35✕120cm：￥2860

他にもいろんなアイテムがありますので、夏らしいコーディネートを一緒にイメージしましょう❀

WEB SHOPへ掲載していない商品についてはお気軽にお問い合わせください^^

別途ご対応させていただきます。

◯ギフトのご案内↓↓

●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎

Instagramでも写真や動画を更新しています↓↓

QRコードはInstagram専用のカメラで読み込んでくだいね↓↓

●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎

【営業時間】

平日▶12：00～19：00

休日・祝日▶11：00～19：00

【7月の休店日】

7月20日（木）

※その他、急遽、臨時休業や時短営業になる場合もございます。

その際は、Instagramのストーリーズにてお知らせいたします。

●COLORS LTD. ホームページ

7月のBOLIGは「Sweden Summer」

BY hidemi konno | 2023-07-05 21:00:00 | Information

スウェーデンからの買付便が6月末に到着し、慌ただしく準備をしている間にも7月。。

タイムリーな入荷情報が先行し、もうすく七夕も近い日となりましたが

7月のトピックスをご案内します！

7月は・・・

「Sweden Summer」

テーマの通り、そのままです^^！

夏にスウェーデンからのお届け物を楽しんいただこうと思います。

- 7月1日（土）～START -

★スウェーデン買付便到着★

5月に現地買付に行った時の荷物が空を越えて到着しました！

久しぶりにビンテージ品がたくさん並んでいます。

ファブリックはタペストリーやテーブルランナー、クロスにランチョンなどサイズはさまざまですが、

60点以上集まりました。

そして、よりすぐりのオブジェたちも♪

もうすでに旅立ったコたちもおりますが、まだご来店されていない方はぜひ店頭で、

来られない方はインスタの方で動画も交えて掲載しておりますので、ぜひご覧ください。

- 7月1日（土）～START -

★エーケルンドで夏の模様替え★

スウェーデン王室御用達のエーケルンドからも夏の色柄が増えました。

今回はテーブルランナー、キッチンタオル、ナプキン（正方形のタオル）です。

夏の模様替えにテーブルウェアや壁飾りなどにイメージチェンジしてみてはいかがでしょうか♪

それに加え、NARUMIイチオシのハーフブランケットが少量入荷しております。

出産祝いにもとご注文をいただいたお客様もおりましたので、ギフトにもおすすめです。

- 7月6日（木）～START -

★Summer GIFT★

「夏のギフト」ということで、お中元をイメージされる方も多いかと思いますが、

夏らしい組み合せをしてBOLIGでギフト選びをしませんか？

スウェーデンのキッチンタオル＆バターナイフと最初からセットになっているタイプや

贈る方のイメージをしながら1点ずつコーディネートするタイプと、ん～～～と迷ったらご相談も承ります。

大口の場合も商品によって条件が異なりますが、まずはご相談ください^^

夏のギフト選びを楽しみながら贈りましょう！

- 7月15日（土）～START -

★BOLIG オリジナル Tシャツ★

今年もBOLIGのTシャツ販売が決まりました！

昨年は1デザインでしたが、今年は2デザインです！！

どちらもビッグTシャツですが、サイズはS、M、L、XLと準備中です。

（もしかしたら、、、工場さんが繁忙期のため発売が延期になる場合もございます。。）

ひとつ目は、なんかイイよね～と、ついつい手にとってヘビロテしてしまいそうな

フラワーモチーフのTシャツ。

北欧のイメージで大胆に前プリントにしました。

こちらは3色展開で色の発表はまた後日に^^

ふたつ目は、どうしてもBOLIGのお馬さんでTシャツをずっと、ずっと、作りたかったんです。

前はポケット付きで、後ろにさり気なくいるんです。

お馬さんが^^

ちょっとした言葉をスウェーデン語で入れているので出来上がりが楽しみです。

こちらは2色展開で色の発表はまた後日に^^

- 7月29日（土）～START -

★Lisa Larson 非売品★

実は、スウェーデンの買付けでこの世に発売されなかったプロトタイプ（試作品）とご対面。

それがBOLIGにやってきます！

さて、何の動物なのか？！

実物をみながら議論しましょう♫

7月もたくさんのご来店お待ちしております！

●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎

◯ギフトのご案内↓↓

Instagramでも写真や動画を更新しています↓↓

QRコードはInstagram専用のカメラで読み込んでくだいね↓↓

●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎

【営業時間】

平日▶12：00～19：00

休日・祝日▶11：00～19：00

【7月の休店日】

7月20日（木）

※その他、急遽、臨時休業や時短営業になる場合もございます。

その際は、Instagramのストーリーズにてお知らせいたします。

●COLORS LTD. ホームページ

スウェーデンのヴィンテージものたち

BY hidemi konno | 2023-07-01 09:00:00 | 新入荷情報

たくさんのファブリックの他に、小物たちも一緒に並びました♪

さて、どんな子たちが集まってきたのでしょう^^

植物の隣で弾き語りをしているBoyや可愛らしいバイキング。

イエローのファッションコーディネートが素敵なGirl。

向かい合っているのはスウェーデンDECO社のバードたち。

水色のトリさんはなかなか見かけることがないので、ぜひご対面を！

こちらは大きなフラワーベースに描かれているトリさんたち。

写真ではわかりにくいですが、直径が約24cmほどありますので意外に大きな存在感。

そして！スウェーデン南西部にあるエンゲルホルムで作られたオカリナ♪

くるりんとしたカールがチャームポイントでヘアーのように見えませんか？

腕の中にお花を抱えているご婦人はとってもエレガント。

一輪挿しとして季節問わず楽しめそうです^^

珍しくマーマレードポットも入荷しています♪

さて、何を入れましょう！みんなで妄想タイム！

ファブリックは宝探しのようなコーナーに！

急遽、早めに到着したエーケルンドも滑り込み！！

ファブリックがいーっぱいです！

7月はスウェーデンコーナーからSTART。

たくさんのご来店、お待ちしております^^

●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎

◯ギフトのご案内↓↓

Instagramでも写真や動画を更新しています↓↓

QRコードはInstagram専用のカメラで読み込んでくだいね↓↓

●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎

【営業時間】

平日▶12：00～19：00

休日・祝日▶11：00～19：00

【7月の休店日】

7月20日（木）

※その他、急遽、臨時休業や時短営業になる場合もございます。

その際は、Instagramのストーリーズにてお知らせいたします。

●COLORS LTD. ホームページ

北欧スウェーデン買付便！

BY hidemi konno | 2023-06-28 10:00:00 | Information

そろそろ、7月のインフォメーションを思っていたらもうすでに6月の終わりが見えてきました。。

慌ただしく6月が過ぎ去ろうとしています三三三

7月全体ののトピックは7月に入ってからのお知らせになりそうですが^^;

まずは7月1日（土）にスウェーデンからの買付便が並びます！！

隣接3DAYS SCANDINAVIA店のNORIKOさんが代表で5月に買付に行ってきました。

コロナ禍でなかなか北欧に行けなかったので久しぶりの買付はとってもワクワクしたようです♪

その様子は3DAYS SCANDINAVIAのブログにてコツコツUPしていくそうなので、

ぜひ、そちらもお見逃しなく！

さて、BOLIGではスウェーデンの買付便が入ります！

下のお写真右側は8月に予定しておりますのでチラ見せです～^^

今回はヴィンテージの生地がたーーーーーっくさん！！！！

入荷します！

そして可愛らしい置物たちも並びますよ❁

AIR便で届いた箱ゥが22箱！

スタッフ総出で開梱、開梱、開梱。

各カラーズ系列店のテイストに合わせて、それぞれのお店でお披露目になります♪

ディスプレイ前に店頭にご来店いただいた皆さまには一足先にお見せすることができますので

”アレ見せて♪”って声掛けてください^^

60枚以上のファブリックたち。

小さいコースター＜ランチョンマット＜テーブルランナー＜テーブルクロス

プラス、タペストリーがサイズ違いでたっぷりとお目見えです。

レースタイプや刺繍が入っていたりと生地好きにはたまらないコたち。

この猫ちゃんはタペストリーに登場しているようです(=^・^=)

たくさんの生地たちは一度お洗濯を済ませております。

（事務所の会議室を洗濯部屋のように埋め尽くしました^^;）

多少汚れが落ちなかった箇所もございますが、ヴィンテージの良さを味わっていただけると嬉しいです。

そして私は、、、

生地たちを取り込んでひたすらアイロンに向かいましたとさ。

この様子はインスタグラムにて早送りでも見れますのでよかったら覗いてください。

（↓↓写真をクリック↓↓）

他にもインスタグラムではどんな生地が入荷するのか、ご覧いただけます。

今週末は買付便で盛り上がりましょう！！

●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎

◯ギフトのご案内↓↓

Instagramでも写真や動画を更新しています↓↓

QRコードはInstagram専用のカメラで読み込んでくだいね↓↓

●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎●◎

【営業時間】

平日▶12：00～19：00

休日・祝日▶11：00～19：00

【6月の休店日】

今のところお休みはございません^^

※その他、急遽、臨時休業や時短営業になる場合もございます。

その際は、Instagramのストーリーズにてお知らせいたします。

●COLORS LTD. ホームページ