左パネル
![BOLIG[ボーリ]](/common/img/header_h1_001.png)
- ホーム
- Pickup Item
芸術性高いトーベの作品 -MOOMIN-
Tove Jansson（トーベ・ヤンソン）が描いたムーミンの作品がポスターに。
フィンランドでプリントされたポスターは、厚くて丈夫なマット紙を使用した美術館品質の美しい
ムーミンポスターです。
原画調デザインを採用しているのでファンシーすぎずインテリアにもお薦めなポスターです。
size：50×70cm
【Who will comfort Toffle?】～さびしがりやのクニット～
トーベ・ヤンソンが1960年に描いた2冊目のムーミン絵本。
ひとりぼっちでおくびょうな男の子クニットが心の成長に伴い、孤独に立ち向かい、
大切な人と出会い幸せになるお話。
これはある小さな読者からの手紙からインスピレーションを得て生まれたお話です。
「いつも居場所のない、みじめな小さな子どもの一人より」という手紙から着想を得ています。
トーベ・ヤンソンは、子どもたちがまだ自分ではうまく表現できない感情を、
はっきりと肯定するような書き方をしています。
子どもは、孤独とはどういうことなのかを知らないかもしれません。
でも、この絵本を読んで、彼らはそれを理解したり、自分が孤独を感じていたり、
恐れていたりすることを知るのです。
つまり、子どもたちがこうした感情を理解することの助けになるのです。
そして素晴らしいのは、トーベは、こうした感情を克服する方法も見せてくれることです。
だから、ただ “感情を描いて、子どもたちをその中に置きざりにする” のではなくて、
彼らを旅へと連れ出し、解決への道を示しているのです。
―ソート・オブ・ブックス社 ナタニア・ヤンツ
＜親愛なる日本の子どもたちへ＞
みなさんが、この本を、気に入って楽しんでくれますようにと、願っています。
わたしの国フィンランドと、日本は、地理的には、とても遠いですね。
でも、おはなしの世界は、たがいにそんなに離れてはいないし、ちがっていないと思います。
さあ、とびこんでください。ようこそ、わたしの絵本の世界へ！
心をこめて
―トーベ
原題： Vem ska trösta knyttet?
邦題：さびしがりやのクニット
英題：Who Will Comfort Toffle?
著者：Tove Jansson
1960年発表、日本では1991年刊行
【Finn Family Moomintroll】～たのしいムーミン一家～
長い冬眠から目ざめたムーミントロール。
仲よしのスナフキン、スニフといっしょに、海べりの山の頂上で黒い帽子を発見しました。
それは飛行おにが落とした魔法の帽子で、中に入れた、あらゆるものの形をかえてしまうものだったから、
さあたいへん！ふしぎなスーツケースをもったトフスランとビフスランもあらわれて、
たのしくて、ふしぎな事件が次々に起こります。
さあ、おそろしい飛行おには、ムーミンママのパンケーキを食べるでしょうか・・・
トーベ・ヤンソンのムーミン・シリーズにおける3作目の作品であり、
1948年にスウェーデンで出版され、1950年には英訳されました。
英訳の際にこのようなタイトルになったのは、この作品が英語で出版された最初のムーミン本であり、
実際に1980年代まではシリーズ第1作として位置付けられていた、ムーミンが世界的に有名になる
きっかけとなる記念すべき作品です。
懐かしい日本のアニメーションは、この3作目の物語からスタートしています。
原題： Trollkarlens hatt
邦題：たのしいムーミン一家
英題：Finn fimily Moomintoroll
著者：Tove Jansson
1948年刊行
【The Exploits of Moominpappa】～ムーミンパパの思い出～
みなし子だったムーミンパパが、自由と冒険を求めて海にのりだし、
ムーミンママと出会うまでの大冒険の物語。
ユーモラスな竜と戦ったり、あらしでたどりついた島でゆかいな王さまと出会ったり、
おばけと同居したり、深海にもぐったり……。
さまざまな冒険をしながら、ママと劇的な出会いをするまでをパパが書いたファンタジーあふれる
ムーミン物語の傑作です。
パパの親友であるスニフとスナフキンの父親、ロッドユールとヨクサルも登場。
そして、みんなが集うすばらしいラストシーンは大きな見どころです。
原題： Muuminpappans bravader
邦題：ムーミンパパの思い出
英題：The Memoirs of Moominpappa
著者：Tove Jansson
1950年刊行
【The Book about Moomin,Mymble and Little My】～それから、どうなるの？～
ママのおつかいでミルクを買いに出かけたムーミン。
リトルミイがいなくなってしまったと泣いているミムラねえさんにばったり出会い、
一緒に探してあげることに。
のんきに遊んでいたミイもみつけ、３人一緒のおかしな帰り道。
暖かいおうちでは、優しいママが帰りを待っていました。
各ページの最後に書かれた『それからどうなる？』のフレーズ通り、
次ページのイラストがのぞけるよう穴が空いているしかけ絵本。
とても美しい配色と、シンプルだけど美しいイラストは優れたグラフィックアートのよう。
トーベ・ヤンソンが1952年に発表した最初の絵本です。
原題： Hur gick det sen?
邦題：それからどうなるの？
英題：The Book About Moomin,Mymble and Little My
著者：Tove Jansson
1952年発表、日本では1991年刊行
～スナフキンの横笛～
山々の間に広がる色とりどりの花が咲くお花畑。
その中でスナフキンが横笛をでメロディーを奏でています。
「長い旅にはカバンよりも歌のほうがうれしいものだよ」
というフレーズもあるスナフキン。
このお花畑の中でどんなメロディーを奏でているのでしょう。
※WEB SHOPには掲載しておりませんので、お問い合わせください。
- ARTICLE［以前の記事］
- 2024年04月 [3]
- 2024年03月 [2]
- 2024年02月 [1]
- 2024年01月 [4]
- 2023年11月 [7]
- 2023年10月 [3]
- 2023年09月 [1]
- 2023年08月 [1]
- 2023年05月 [4]
- 2023年04月 [2]
- 2023年03月 [3]
- 2023年01月 [8]
- 2022年12月 [2]
- 2022年11月 [4]
- 2022年10月 [4]
- 2022年09月 [3]
- 2022年08月 [3]
- 2022年07月 [9]
- 2022年06月 [2]
- 2022年05月 [4]
- 2022年02月 [1]
- 2022年01月 [6]
- 2021年10月 [1]
- 2021年06月 [1]
- 2021年05月 [4]
- 2021年04月 [3]
- 2021年02月 [15]
- 2021年01月 [6]
- 2020年12月 [4]
- 2020年11月 [1]
- 2020年10月 [6]
- 2020年09月 [7]
- 2020年08月 [11]
- 2020年07月 [10]
- 2020年06月 [12]
- 2020年05月 [7]
- 2020年04月 [17]
- 2020年03月 [25]
- 2020年02月 [8]
- 2020年01月 [13]
- 2019年12月 [21]
- 2019年11月 [16]
- 2019年10月 [20]
- 2019年09月 [22]
- 2019年08月 [8]
- 2019年05月 [4]
- 2019年04月 [7]
- 2019年03月 [2]
- 2018年01月 [1]
- 2017年07月 [1]
- 2015年03月 [1]
- LATEST［最近の記事5件］
- 2024-04-25 21:45:58
LAPUAN KANKURIT ✕ minä perhonen - 2024-04-20 09:48:42
環境に優しいムーミンのTシャツ - 2024-04-06 10:20:25
Mon Amie のテーブルウェアシリーズ - 2024-03-19 17:24:58
肌触りが気持ちいいシルクベルベットのクッション - 2024-03-04 16:23:34
エーケルンドの魅力
- 更新通知
- RSS2.0
![Farb-Akkord[ファーブアコード]](/common/img/footer_btn_shop2.png "Farb-Akkord[ファーブアコード]")
![3DAYS[スリーデイズ]](/common/img/footer_btn_shop3.png "3DAYS[スリーデイズ]")
![OPEN THE SESAME[オープンザセサミ]](/common/img/footer_btn_shop4.png "OPEN THE SESAME[オープンザセサミ]")
![3DAYS Scandinavia[スリーデイズスカンジナビア]](/common/img/footer_btn_shop5.png "3DAYS Scandinavia[スリーデイズスカンジナビア]")
![BOLIG[ボーリ]](/common/img/footer_btn_shop6.png "BOLIG[ボーリ]")
![3DAYS GRUNGE[スリーデイズグランジ]](/common/img/footer_btn_shop7.png "3DAYS GRUNGE[スリーデイズグランジ]")
